5 сентября 2007 года в 13-00 часов состоится АУКЦИОН по продаже права на заключение договоров аренды земельных участков, находящихся в государственной собственности Нижегородской области.
МИНИСТЕРСТВО ГОСУДАРСТВЕННОГО ИМУЩЕСТВА И ЗЕМЕЛЬНЫХ РЕСУРСОВ НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ
5 сентября 2007 года в 13-00 часов в Министерстве государственного имущества и земельных ресурсов Нижегородской области (г. Нижний Новгород, ул. М. Ямская, 78, комн. 527) состоится аукцион по продаже права на заключение договоров аренды земельных участков, находящихся в государственной собственности Нижегородской области, расположенных:
г. Н.Новгород, Канавинский район, бульвар Мира, №5-а (по генплану), между домами №5 и №7 для строительства жилого дома c встроенно-пристроенными помещениями общественного назначения – лот 1;
г. Н.Новгород, Советский район, в границах улиц Бориса Панина - Гаражная для строительства жилого дома №4 (по генплану) – лот 2,
1. Описание предмета аукциона:
Лот 1:
Лот 1:
Местоположение земельного участка: г. Н.Новгород, Канавинский район, бульвар Мира, №5-а (по генплану), между домами №5 и №7;
Кадастровый номер: 52:18:03 00 31:0009;
Категория земель: земли населенных пунктов;
Площадь земельного участка: 3076 кв.м.;
Разрешенное использование земельного участка: зона обслуживания и деловой активности городского центра в соответствии с градостроительными регламентами по территориальной зоне Ц-1, установленными Правилами землепользования и застройки в городе Нижнем Новгороде, утвержденными постановлением Городской Думы города Нижнего Новгорода от 15.11.2005 №89;
Целевое использование: для строительства жилого дома c встроенно-пристроенными помещениями общественного назначения;
Вид приобретаемого права: аренда на 3 года.
Начальный размер арендной платы за земельный участок за 3 года (с даты подписания акта приема-передачи земельного участка): 40,0 млн. руб. (установлен министерством государственного имущества и земельных ресурсов Нижегородской области на основании отчета независимого оценщика о проведении рыночной оценки, составленного в соответствии с законодательством Российской Федерации об оценочной деятельности);
Размер задатка: 8,0 млн. руб.;
Реквизиты перечисления задатка:
Задаткополучатель : 603022, ул.Малая Ямская, д.78 Министерство государственного имущества и земельных ресурсов Нижегородской области
р/с 40603810800003001174 в ГРКЦ ГУ Банка России по Нижегородской обл., г.Н.Новгород
БИК 042202001
Получатель – ИНН 5262142192
КПП 526201001
Министерство финансов Нижегородской области (л/с 406016010020 министерство государственного имущества и земельных ресурсов Нижегородской области);
Шаг аукциона: 0,5 млн.руб.;
Обременения земельного участка отсутствуют;
Ограничения использования земельного участка определены градостроительным планом, прилагаемым к настоящей документации.
Параметры разрешенного строительства объекта капитального строительства: в соответствии с градостроительным регламентом и градостроительным зонированием по территориальной зоне Ц-1, установленными Правилами землепользования и застройки в городе Нижнем Новгороде, утвержденными постановлением Городской Думы города Нижнего Новгорода от 15.11.2005 №89.
Технические условия подключения объекта к сетям инженерно-технического обеспечения и плата за подключение определены техническими условиями, прилагаемыми к настоящей документации.
Примечание: земельный участок свободен от прав третьих лиц.
Лот 2:
Местоположение земельного участка: г. Н.Новгород, Советский район, в границах улиц Бориса Панина - Гаражная для строительства жилого дома №4 (по генплану);
Кадастровый номер: 52:18:07 00 76:0071;
Категория земель: земли населенных пунктов;
Площадь земельного участка: 1200 кв.м.;
Разрешенное использование земельного участка: среднеэтажная и многоэтажная жилая застройка (5 - 10 этажей) в соответствии с градостроительными регламентами по территориальной зоне Ж-5, установленными Правилами землепользования и застройки в городе Нижнем Новгороде, утвержденными постановлением Городской Думы города Нижнего Новгорода от 15.11.2005 №89;
Целевое использование: для строительства жилого дома №4 (по генплану);
Вид приобретаемого права: аренда на 3 года;
Начальный размер арендной платы за земельный участок за 3 года (с даты подписания акта приема-передачи земельного участка): 20,0 млн. руб. (установлен министерством государственного имущества и земельных ресурсов Нижегородской области на основании отчета независимого оценщика о проведении рыночной оценки, составленного в соответствии с законодательством Российской Федерации об оценочной деятельности);
Размер задатка: 4,0 млн. руб.;
Реквизиты перечисления задатка:
Задаткополучатель : 603022, ул.Малая Ямская, д.78 Министерство государственного имущества и земельных ресурсов Нижегородской области
р/с 40603810800003001174 в ГРКЦ ГУ Банка России по Нижегородской обл., г.Н.Новгород
БИК 042202001
Получатель – ИНН 5262142192
КПП 526201001
Министерство финансов Нижегородской области (л/с 406016010020 министерство государственного имущества и земельных ресурсов Нижегородской области);
Шаг аукциона: 0,2 млн.руб.;
Обременения земельного участка отсутствуют;
Ограничения использования земельного участка определены градостроительным планом, прилагаемым к настоящей документации.
Параметры разрешенного строительства объекта капитального строительства: в соответствии с градостроительным регламентом и градостроительным зонированием по территориальной зоне Ж-5, установленными Правилами землепользования и застройки в городе Нижнем Новгороде, утвержденными постановлением Городской Думы города Нижнего Новгорода от 15.11.2005 №89.
Технические условия подключения объекта к сетям инженерно-технического обеспечения и плата за подключение определены техническими условиями, прилагаемыми к настоящей документации.
Примечание: земельный участок свободен от прав третьих лиц.
Аукцион проводится на основании распоряжений Правительства Нижегородской области «О проведении торгов по продаже права на заключение договора аренды земельного участка» от 27.07.2007 №№ 1051-р, 1033-р.
Аукцион является открытым по составу участников и форме подачи заявок.
Победителем аукциона признается участник аукциона, предложивший максимальный размер арендной платы за 3 года.
Выдача аукционной документации на бумажном носителе производится по адресу: ул. Малая Ямская, 78, комн. № 508 в дни и часы, установленные для приема заявок при предъявлении документа, подтверждающего полномочия обратившегося лица.
Прием заявок и документов на участие в аукционе осуществляется по адресу: ул. М.Ямская, 78, комн. № 522 с 3 августа 2007 года ежедневно (кроме выходных и праздничных дней) с 10-00 до 17-00 час., срок окончания приема заявок – 3 сентября 2007 года в 12-00 час.
Срок поступления задатка на счет Министерства – на день окончания приема заявок для участия в аукционе.
Претенденты, задатки которых не поступили на счет Министерства в указанный срок, к участию в аукционе не допускаются.
Осмотр земельного участка на местности производится лицами, желающими участвовать в аукционе, самостоятельно.
Подведение итогов аукциона и объявление о принятом решении производится аукционной комиссией в день проведения аукциона.
В случае признания аукциона несостоявшимся по причине участия в аукционе менее 2 участников, единственный участник аукциона не позднее чем через 10 дней после дня проведения аукциона вправе заключить договор аренды выставленного на аукцион земельного участка по начальной цене аукциона.
В случае признания аукциона состоявшимся договор аренды земельного участка подлежит подписанию победителем в пятидневный срок с даты подведения итогов аукциона.
Победителю аукциона внесенный задаток засчитывается в счет оплаты размера арендной платы за 3 года. В случае неподписании победителем аукциона протокола результатов аукциона либо незаключения договора аренды земельного участка в установленный срок задаток остается у организатора аукциона.
Задаток возвращается заявителю и участнику аукциона в следующих случаях:
- если участник аукциона не признан победителем аукциона, в течение 3 банковских дней со дня подписания протокола результатов аукциона;
- если заявитель отзывает свою Заявку до окончания срока приема заявок, в течение 3 банковских дней со дня регистрации отзыва заявки в журнале приема заявок;
- если заявитель не признан участником аукциона, в течение 3 банковских дней со дня оформления протокола о признании претендентов участниками аукциона;
- если заявитель отзывает заявку позднее даты окончания приема заявок, в течение 3 банковских дней со дня подписания протокола результатов аукциона.
3. Порядок внесения победителем аукциона итогового размера арендной платы
Внесение итогового размера арендной платы за 3 года победителем аукциона по лоту 1 и по лоту 2 производится в течение 10 дней (с момента подписания протокола о результатах аукциона) и включает в себя сумму внесенного задатка на участие в аукционе.
Условия участия в аукционе:
К участию в аукционе допускаются физические и юридические лица, своевременно подавшие заявку и представившие надлежащим образом оформленные документы в соответствии с перечнем, указанным в настоящем информационном сообщении, задатки которых поступили на счет Министерства в установленный срок.
Для участия в аукционе представляются следующие документы:
- заявку на участие в аукционе по форме, согласно приложению №1 к настоящей аукционной документации;
- платежный документ с отметкой банка плательщика об исполнении для подтверждения перечисления претендентом установленного в извещении о проведении торгов задатка; (срок поступления задатка на счет министерства – на день окончания приема заявок для участия в аукционе).
- копии документов, удостоверяющих личность (для физических лиц);
- выписку из единого государственного реестра юридических лиц, выданную не более, чем за 30 дней до даты подачи заявки, или нотариально заверенную копию такой выписки (для юридических лиц);
- выписку из единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей, выданную не более, чем за 30 дней до даты подачи заявки, или нотариально заверенную копию такой выписки.
- нотариально заверенные копии учредительных документов, свидетельства о государственной регистрации юридического лица, свидетельства о постановке на учет юридического лица в налоговом органе по месту нахождения на территории Российской Федерации;
- выписку из решения уполномоченного органа юридического лица о совершении сделки (если это необходимо в соответствии с учредительными документами претендента и законодательством государства, в котором зарегистрирован претендент);
- копию свидетельства о постановке на учет в налоговом органе физического лица по месту жительства на территории Российской Федерации, заверенную нотариально (для индивидуальных предпринимателей);
- нотариально заверенный перевод на русский язык документов о государственной регистрации юридического лица или физического лица в качестве индивидуального предпринимателя в соответствии с законодательством соответствующего государства (для иностранных лиц);
- документы, подтверждающие полномочия на осуществление действий от имени претендента (приказ о назначении руководителя либо доверенность или приказ на подписание договора аренды);
- опись представленных документов;
- соглашение о задатке.
В случае подачи заявки представителем претендента вместе с документом, удостоверяющим личность представителя, предъявляется документ, удостоверяющий его полномочия.
Все вышеуказанные документы должны быть составлены на русском языке (либо содержать надлежащим образом заверенный перевод на русский язык).
Победителем аукциона в течение 1 рабочего дня с даты проведения аукциона для заключения договора аренды дополнительно представляются копии перечисленных документов, заверенные печатью заявителя.
Телефон для справок: 434-50-97.
Официальный сайт организатора аукциона: www.miono.nn.ru
ЗАЯВКА НА УЧАСТИЕ В АУКЦИОНЕ
по продаже права на заключение договоров аренды земельных участков,
находящихся в государственной собственности Нижегородской области, расположенных:
г. Н.Новгород, Канавинский район, бульвар Мира, №5-а (по генплану), между домами №5 и №7 для строительства жилого дома c встроенно-пристроенными помещениями общественного назначения – лот 1;
г. Н.Новгород, Советский район, в границах улиц Бориса Панина - Гаражная для строительства жилого дома №4 (по генплану) – лот 2.
г.Н.Новгород «____» ________ г.
_________________________________________________________________________
(для юридического лица: наименование, юр. адрес, банковские реквизиты
для физического лица: ФИО, адрес, паспортные данные)
в лице ________________, действующего на основании _______________
(должность, ФИО) (наименование документа)
принимаем решение об участии в аукционе по продаже права на заключение договоров аренды земельных участков, находящихся в государственной собственности Нижегородской области, расположенных:
г. Н.Новгород, Канавинский район, бульвар Мира, №5-а (по генплану), между домами №5 и №7 для строительства жилого дома c встроенно-пристроенными помещениями общественного назначения – лот 1;
г. Н.Новгород, Советский район, в границах улиц Бориса Панина - Гаражная для строительства жилого дома №4 (по генплану) – лот 2,
проводимом «5» сентября 2007 г. министерством государственного имущества и земельных ресурсов Нижегородской области, относительно лота _________.
1. Настоящей заявкой подтверждаем, что в отношении нашей организации не проводится процедура банкротства и она не находится в процессе ликвидации.
2. Обязуемся в случае, если наша организация будет признана победителем аукциона:
а) внести на счет организатора аукциона итоговый размер арендной платы за земельный участок за 3 года в порядке, предусмотренном разделом 1.2 аукционной документации;
б) в пятидневный срок после подписания протокола подписать с министерством государственного имущества и земельных ресурсов Нижегородской области договор аренды земельного участка.
3. К заявке на участие в аукционе прилагаем документы в соответствии с требованиями раздела 2.3 аукционной документации.
4. С условиями аукциона и аукционной документацией ознакомлены, согласны.
5. Осмотр земельного участка на местности нами произведен, претензий по состоянию земельного участка не имеется.
Реквизиты счета (для возврата задатка) ___________________________________
Адрес местонахождения:___________________________________
Адрес электронной почты (если имеется):__________________________________
Контактный телефон: _____________________________________
Руководитель (должность) ________________ _______________________
(подпись) (ФИО)
М.П.
Дата публикации
3 августа 2007, 13:52
